Διαβήτης, μια εξελισσόμενη επιδημία